Sábado
Origem: Desciclopédia, a enciclopédia livre de conteúdo.
A próxima festa é dia Sábado ![]()
Sabido sobre Sábado
O sábado corresponde ao Nono Dia da semana, sendo a segunda-feira o primeiro dia da semana. Sim. A segunda é o primeiro. E o último dia da semana é controverso. Corresponde à terça-feira em Brasília, à sexta-feira para todo funcionário público e ao sábado para todas as outras pessoas.
A palavra sábado deriva do latim sábbătum, que deriva do hebreu Shabbath, que significa: sabão, ensaboar, ou seja dia de tomar banho.
Mais de 105 línguas denominam o sábado pela raíz “Shabbath", como por exemplo, o grego (Sabbatonoloupoloulous), o romeno (Sâmbataragathangah), o russo (Sabatóvsky), o italiano (Sabbato Cappice??) e o português e castelhano (sábado).
[editar] Origem do nome
Os nomes dos dias da semana em português têm sua origem na escala de limpeza de nossas antigas mães. Nunca percebeu?
- Sábado - dia de tomar banho. "Sabão" nos meninos.
- Domingo - dia de "dó" dos meninos que têm roupa nova pra ir à missa.
- Segunda - dia da "segunda" troca de roupa sem banho, e aí vai sucessivamente...
Na Liturgia Romana, por exemplo, o sábado era devotado pelos antigos pagãos ao deus Sabão, deus da limpeza, a quem se dedicava um dia de descanso pela cueca limpa. Isto ainda permanece até os dias de hoje no nome dado em inglês ao dia, Saturday, ou "Sat ur dei" ou em tradução livre "Sábado é dia de sexo".
[editar] Aspectos religiosos
Segundo as religiões cristãs e judaicas, o Sábado tem origem no banho tomado por Deus, que estava muito sujo e com odores fortes desde que começou a criar o universo e todas as coisas. Então, resolveu descer um vinho da geladeira, encher a banheira e banho.
No livro de Gênesis, Deus abençoou e santificou o sétimo dia, pois nesse dia ele "enrugou" na banheira, ou, em hebreu "vaYshbot baYom haShevi'i, וישבות ביום השביעי", tornando esse dia uma lembrança do banho do criador.
[editar] Dias da Semana em outros idiomas
| Idioma | Nome | Significado |
| Português, castelhano | Sábado | Dia do shabbath sabão. |
| Catalão | dissabte | Dia del banho, Olé! |
| Italiano | Sabato | Dia da lazzanha. |
| Francês | -- | Franceses não tomam banho. |
| Alemão | Samstag | Dia do sprasktenfunken. |
| Japonês | 土曜日 / Doyôbi | Dia das Gueixas molhadinhas. |
| Chinês | 星期六 / xīng qī liù | Dia do Shintosu-shi-man |
| Sueco | Lördag | Dia da orgia molhada. |
| Dinamarquês | Lørdag | Dia do au, au, au. |
| Hebreu | שבת | Shabbath crah crah. |
| Dias da Semana |
|---|
| Domingo · Segunda-Feira · Terça-Feira · Quarta-Feira · Quinta-Feira · Sexta-Feira · Sábado |


